La Métaphysique d'Aristote traduite en français pour la première fois; accompagnée d'une introduction, d'éclaircissements historiques et critiques et de notes philologiques par Alexis Pierron et Charles Zévort, anciens élèves de l'École Normale — édition originale de la traduction — Ébrard & Joubert — 1840.
Paris, Ébrard & Joubert, 1840. 2 volumes in-8° (13 x 21 cm.). CLV + 274 & 389 pp. Édition originale de cette traduction, la première en français. Reliure demi-basane verte très frottée. Dos lisse orné de filets dorés. Titres et tomaison dorés. Coiffe de tête du tome 1, et de queue du tome 2, abîmées. Coins frottés. Épidermures et manques de cuir. Traces d'étiquettes en queue. Toutes tranches mouchetées. Petite déchirure sans manque à la garde de couleur du tome 1. Rousseurs éparses. Quelques passages soulignés accompagnés d'inscriptions marginales, au crayon. Rares taches d'encre (cf. photos ci-dessus).
