Żołnierze Polscy, którzy byli w Rosji w walce o wolność / The Poles who went to and Through Russia in Fight For Freedom / I soldati polacchi che sono stati in Russia in lotta per la liberta — photo-album — KDP (Kresowej Dywizji Piechoty - Referat Kultury i Prasy/ Division d’infanterie des zones frontalières) — 1945.
Rome, KDP (Division d’infanterie des zones frontalières - Département de la culture et de la presse), 1945. In-8° carré (20,5 x 18,5 cm.). 72 ff. non paginés (144 pp. en incluant la page de titre). Photographies à chaque page. Broché. Couverture souple illustrée; taches; marques de pliures. Dos carré muet. Ensemble frotté. Intérieur bon (cf. photos ci-dessus).
Composé de photographies ou de photomontages, accompagnés d'un court texte en trois langues, l'ouvrage retrace le parcours du 2e Corps polonais, unité tactique et opérationnelle majeure constituée en 1943 à partir de Polonais déportés dans les goulags soviétiques, puis amnistiés. Après avoir combattu au Moyen-Orient, l'unité est transférée en Italie en février 1944. Intégrée à l'armée britannique en tant que formation indépendante, elle prend part à la campagne d'Italie, notamment aux batailles de Monte Cassino et d'Ancône, ainsi qu'à la bataille de Bologne lors de l'offensive finale en Italie en 1945. L'ouvrage commence par l'occupation germano-soviétique de 1939. Il illustre la déportation des Polonais vers les camps de travail forcé et, suite à l'accord militaire polono-soviétique de 1941, la création d'une armée polonaise sur le sol soviétique, ainsi que l'entraînement militaire et les combats menés par ces troupes.
