•
1 12

secondhandfeathers

Cicéron — Oraisons choisies — bilingue, trad. de Wailly — 3 vol. — Barbou — 1772

€320,00 EUR
€320,00 EUR
Vente Épuisé
Taxes incluses.
Cicéron [Marcus Tullius Cicero] — Oraisons choisies — édition bilingue latin-français — traduction revue par Monsieur de Wailly, avec le latin à côté, sur l'édition de M. l'abbé Lallemant — complet en 3 volumes — Barbou — 1772.

Paris, Barbou, 1772. 3 volumes  in-12° (10 x 16,5 cm.). Tome 1: 12 + 540 pp. Tome 2: 471 pp. Tome 3: 424 pp. Beaux bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois. Splendide reliure d'époque en plein veau glacé. Triple filet doré encadrant les plats. Dos lisses ornés à la grotesque. Pièces de titre et de tomaison en maroquin marron. Filet or sur les coupes. Roulette intérieure dorée. Tranches dorées. Légères épidermures, l'une sur le premier plat, l'autre sur le dos du tome trois. Deux tout petits trous de vers sur les mors des tomes 1 & 3. Intérieur d'une grande fraîcheur. Quelques très rares rousseurs. Inscriptions à la mine de plomb dans les marges — essentiellement des traits et croix signalant un passage. Timbres humides ex-libris sur les pages de faux-titre et de titre de chaque tome (Alexandre Lesdos — Cherbourg). (cf. photos ci-dessus).

Ce recueil contient les oraisons suivantes: tome 1: Pour S. Roscius Amérinus, Divination contre Q. Cécilius, Contre Verrès touchant les statues, Contre Verrès touchant les supplices. Tome 2: Pour la loi Manilia, Pour Muréna, Pour le poëte Archias, Pour sa Maison, Contre Pison. Tome 3: Pour Milon, Pour le roi Déjotarus, Pour Marcellus, Pour Ligarius, Première Philippique, Seconde Philippique.

Il s'agit de la première édition de cette traduction revue par François de Wailly (1724-1801) d'après celle de Joseph-François Bourgoing de Villefore (1652-1737), aprue en 1732, avec en regard le texte latin établi par Richard Xavier-Félix Lallemant (1729-1810).

Poids: 1,05 kg.